Dernier jour de l'année.

Journée magnifique et grande douceur au soleil de midi, très agréable.

Hier, nous sommes allés à Sassari supermarché Auchan, certains produits sont identiques, l'allure générale du centre commercial est la même.

Tout cela est très différent des supermarchés sardes, beaucoup plus petits, sombres et avec peu de produits en rayon.

La dernière visite de Sassari a permis de prendre encore quelques photos.

Ce soir feu d'artifice à Castelsardo !

Festif

Ne boudons pas notre plaisir, certes notre déco de Noël est minimaliste mais, elle est là !

A ce propos, il me semble que les sardes décorent moins l'extérieur des maisons, nous n'avons vu que quelques "père Noël" qui escaladent les balcons ou autres vérandas, et aucune illumination gigantesque sur les maisons particulières.

Cette observation basée sur un échantillonnage relativement restreint de l'ile, n'est pas une étude précise.
Les rues bien évidement sont éclairées et décorées comme dans chaque village de France.

La météo actuelle est moyenne, il ne fait pas froid, il ne pleut pas mais le ciel est assez gris.
Hier, nous avons profité du soleil pour prendre des photos afin de personnaliser nos cartes de vœux.

Décidément, la vie est belle.

Christmas day en Sardaigne.

Noël original, nous sommes allés cueillir des olives mercredi après midi, des olives noires qui n'étaient d'ailleurs pas encore assez mures, c'est l'intention qui compte.

La campagne avec des centaines d' oliviers est vraiment très belle.

Et le 25 décembre, nous sommes allés déjeuner chez nos amis Roger et Avril Axon, il fallait être à Castelsardo pour déguster un repas de Noël anglais.

Projets

Nous venons de passer deux jours à La Calleta, sur la côte Est en-dessous d'Olbia.

Pour cela, nous avons traversé la campagne sarde et c'était vraiment très beau, très vert, plein de moutons, de chênes liège, d'oliviers et de cactus aussi, des cactus géants sur le bord des routes.

Donc le port de La Calleta nous plait, à l'accueil plusiseurs personnes parlent au moins un peu français.

L'endroit est certes calme en hiver mais proche d'Olbia (aéroport) : 50km, et de Nuoro, très grande ville à l'intérieur des terres.

La côte est très belle, plages magnifiques, celle de La Calleta : 5 kms de sable fin. Beaucoup de verdure tout autour, bref, bel endroit.
Alors que nous mangions une pizza en terrasse : et oui, il faisait très beau, nous avons rencontré un français qui habite là depuis dix ans et semble toujours aussi "emballé".

Le hic, bien entendu, semble d'obtenir une place au port pour l'année mais nous avons bon espoir !

Una settimana fa.

Voilà donc une semaine que nous sommes de retour à Castelsardo et nous n'avons pratiquement rien écrit et ce pour une bonne raison, nous n'avions rien à dire.

Toute la semaine a été grise, pluvieuse et ponctuée de coupures d'électricité.

Nous avons trouvé une laverie « Lavanderia » à Sassari, exploit qui nous donne à penser qu'une reconversion dans le lavage self service pourrait être une bonne opération.

Nous avons fait une petite ballade à Valledoria, belle plage de sable et cheval noir qui profite de la saison verte et calme.

Lundi, voyage à Alghero, aucune photo car il pleuvait tellement que nous avons rebroussé chemin. Nous avons eu le temps d'apercevoir la vielle ville très commerçante et le propriétaire du port Ser Mar, très sympathique, il doit nous prévenir s'il obtient l'autorisation de places supplémentaires.

Entre temps, Patrice a réussi à peindre une vue du port de La Ciotat.

Aujourd'hui, grand soleil et température agréable 21° sur le pont, j'ai lu dans le cockpit, pas mal.

Patrice photographie sa dernière œuvre.

Dois je ajouter que nos leçons d'italien (comme le montre le titre) s'intensifient ?

Détail pratique, nos portables français sont coupés, nous avons en cas d'urgence un portable italien, il faut composer depuis la France 00 39 333 982 54 92.

D'autre part, nous regardons nos mails tous les jours et il y a skype pour les communications plus longues...

Retour à Castelsardo

Nous voila de retour à Castelsardo après une semaine à Marseille et quelques jours à Limoges pour célébrer l'anniversaire de Paul-Adrien au stade de Beaublanc autour du basket.

Je ne résiste pas à l'envie de montrer quelques photos de Paul bien sur, mais aussi de sa spectatrice de sœur venue tout spécialement de Dublin pour l'encourager. Merci Fanny.

Notre séjour trop court ne nous a pas permis de voir toutes les personnes aimées, la prochaine fois sans doute.

Bref, notre retour en ferry fut très agréable, Castelsardo nous accueille avec une pluie fine et un peu de vent qui semble être calmé ce soir.

Nous avons maintenant une voiture et allons pouvoir explorer chaque ville, chaque port : beaucoup de visites et de photos en perspective. A bientôt,

Changement de ponton.

Pas grand chose à raconter, le vent est tombé hier assez lentement, ce matin pluie et vent de nouveau. La pluie a duré toute la journée, nous avons changé le bateau de place car nous le quittons demain pour deux semaines. Le nouvel endroit sur le ponton G semble beaucoup plus sur, plus abrité.
Nous prenons le ferry demain, 14 heures 30 à Porto Torres et arrivons à Marseille mercredi à 7 heures 30.
Un voyage en bateau, ça va nous changer un peu. Peut être y aura t'il de nouvelles photos si le temps est moins gris qu'aujourd'hui......

Tempête encore....

Et oui, cela va devenir lassant mais nous sommes toujours en tempête.

Hier pendant le dîner : drame. Mon verre de vin (plein bien sur) s'est renversé, alors là, ça devient insupportable, n'est ce pas Nicolas ?

Toute la nuit, nous avons eu des vents à 120, 130 km/heure peut être même des pointes à 160, pas évident de dormir : balancés dans tous les sens, bon ça encore, mais les bruits : de cordages, de mâts, d'amarres qui sont tellement tendues qu'elles couinent sans cesse.

Et puis, il y a tous les autres bateaux autour qui participent à cette symphonie sur fond de hurlement du vent.

Nous avons dormi dans la cabine arrière un peu moins bruyante car plus loin du mât peut être.

Ce matin, spectacle à la fois magnifique et désolant. Beaucoup de bateaux abimés sur notre ponton (le plus exposé, forcément sur les autres, il n'y a aucune place de libre). Mais aussi des vagues énormes, une lumière magnifique, la plage semble recouverte de neige tellement il y a d'écume partout, et le soleil par dessus tout.

Notre seul dégât est le taud de tête de grand voile dont les accroches plastiques avaient éclatées. Nous avons tout recousu.

En plus des photos, Patrice vient de faire un petit film du port à 14 heures 30.,nous espérons pouvoir l'ajouter.

Tempête... re

Hier au soir, nous avions invité Roger et April à dîner. Certes, ils ne disent pas un mot de français, mais ils sont très sympas et ce fut une agréable soirée.

Le soleil sur Castelsardo hier à 17 heures.

Vers la fin du repas, le vent s'est levé et depuis il n'a pas faibli. Un peu de mal à dormir car le bruit des rafales est impressionnant mais, Castelsardo n'est pas Ajaccio, nous sommes restés accrochés au ponton et le ponton au quai principal.

Ouf. Enfin, pour l'instant car après renseignements ce matin, le vent doit continuer et augmenter jusqu'à demain.

En ce moment même 11 heures, trois personnes du port consolident les amarrages, notamment du bateau près du notre qui était il est vrai un peu en vrac. Beaucoup de gestes, beaucoup de paroles, le volume sonore est important, il est vrai qu'il faut couvrir le bruit du vent.

Ce vent très fort, n'empêche pas le soleil de briller et la température est très douce : 19° à l'ombre : rien à dire.

17 heures : 50 noeuds de vent dans le port et de grosses déferlantes à l'entrée du port, le bateau gite, nous devons nous tenir pour circuler à l'intérieur.

Nous avons tenté notre ballade quotidienne mais il était difficile de marcher contre le vent.

Impressionnant de voir la plage couverte d'écume.

Nous abordons sereinement notre deuxième tempête, Tout a été vérifié, nous restons accrochés.

Le vent devrait faiblir demain matin, en principe.

Hier Sassari

Bonjour,

Nous n'avons pas écrit hier au soir, nous étions trop fatigués, nous avons enfin internet qui fonctionne mais cela nous a épuisé.

Nous avons marché plus de 10 kms et Patrice qui valide le chiffre !
Sassari est une belle ville universitaire avec une nouvelle ville pleine de boutiques et l'ancienne ville avec toutes les petites rues étroites, voir très étroites et des maisons de toutes les couleurs, il faisait beau et chaud et c'était vraiment joli.
Pas mal de photos des rues, des maisons car Patrice a de nouveaux projets de peinture, mais chut top secret.

Alors quelques photos d'hier car aujourd'hui, j'ai profité du soleil chaud jusque vers 15 heures pour faire un peu de lessive, de ménage, de rangement.

Et après le repas, cours d'italien au soleil qui s'est transformé en sieste sur le pont.
C'est dur la vie de nomade.

Castelsardo : la forteresse

Après 4 jours de pluie d'orage, ce matin, soleil.
Nous en avons profité pour monter enfin jusquà l'ancien village fortifié.
Quelques images pour illustrer la ballade.

Demain nous retournons à Sassari car notre téléphone et carte 3G ne sont toujours pas activés.

Castelsardo- bateau

Castelsardo- bateau
Finalement, nous n'allons pas Sassari aujourd'hui mais demain en voiture avec Roger (l'anglais) et son épouse dont nous avons oublié le prénom.
Ils sont passés nous voir hier en fin d'après midi, ils rentraient d'une visite à un bébé de 3 semaines dont la maman est française ont ils dit et de : Limoges. Oups, que se passe t'il ? Il y a une autre limousine ici, dans cet endroit ou personne ne parle ni français ni anglais ? Il faut enquêter. Aujourd'hui mon enquête ne peut guère avancer, il a beaucoup plut pendant la nuit orage assez violent mais le bateau ne bougeait pas du tout.
Ce matin, jusqu'à onze très beau soleil, j'ai fait un peu de lessive et de ménage pendant que Patrice parlait français avec un monsieur venu chercher le bateau voisin pour le faire réparer à Porto Torres.Tout à coup à 11 heures, averse et depuis le ciel est assez gris, il ne fait pas froid mais ce n'est pas engageant pour aller en ballade.
Nous travaillons notre italien afin de préparer nos phrases pour demain à Sassari, il y a, parait il un centre commercial avec Auchan et des boutiques de téléphone Tim pour acheter une carte 3G. Si tout va bien, demain soir nous pourrons communiquer par mail et téléphone Skype.

Castelsardo-Lu Bagnu

Nous venons de faire nos courses au supermarché de Lu Bagnu, a environs un kilomètre du port, c'est une très jolie balade le long de la mer, le problème est qu'il faut marcher sur la route car il 'y a pas de trottoir.

Hier, nous avons obtenu nos « codice fiscale » cela n'a l'air de rien pour les non habitués à l'Italie mais c'est très important ici tout le monde le sait c'est une sorte de numéro de sécu qu'il faut donner chaque fois que l'on achète quelque chose. La plupart du temps le vendeur donne le sien ou celui de sa grand mère mais si l'achat est important alors là : Tintin » impossible sans « codice fiscale ».

Nous l'avons obtenu en allant demander les horaires de bus au centro informagiovani. Je croyais que c'était un centre d'information genre office du tourisme, pas du tout c'est pour les jeunes, les étudiants, genre CIO, orientation scolaire pas spatiale. Bref, la dame charmante a vu qu'il fallait m'aider et de fil en aiguille....

Voila.

Je l'ai, nous l'avons.

Patrice lui, a fait de jolies photos du port.

Hier et aujourd'hui, il fait moins beau : nuageux dans l'après midi. Il risque même de pleuvoir cet après midi.

Demain, nous allons à Sassari.

Castelsardo Porto Turistico

Nous pouvons donner des nouvelles depuis la bibliothèque municipale qui est sur le port, nous avons droit à une demie heure d'internet par jour. Le clavier n'est pas AZERTY donc attention aux fautes !

Pas grand chose de nouveau, nous profitons du soleil et de la chaleur pour nous promener, faire du repérage et réparer, nettoyer le bateau suite aux intempéries d'Ajaccio, nous avons même reprisés les chaussettes... des pare-battages.
Nos progrès en italien sont lents, nous n'avons trouvé personne pour échanger, une vendeuse de téléphone nous a "rembarré" au bout de deux mots. Le capitaine du port Jean Franco très aimable nous a écouté, compris et félicité sur notre italien de deux jours. C'était Patrice qui parlait, moi, j'avais préparé les phrases à l'écrit mais je n'ai rien dit et Patrice inventait des mots sans lire mes phrases.
Le bibliothécaire a compris notre demande et nous a installé après moult manipulations et renseignements divers comme "codice fiscale" date de naissance, ville de naissance.... administration très présente mais contournable semble t'il.
Nous avons également rencontré et sympathisé sur notre panne avec Roger un anglais qui a un catamaran et qui fait construire une villa ici. Il vient d'obtenir l'autorisation alors que cela fait deux ans qu'il a commencé les démarches.

Castelsardo

Et voila, nous sommes arrivés, bien arrivés à Castelsardo hier vers 16 heures comme prévu.
Bravo Patrice pour les horaires toujours aussi précis.

Navigation impeccable, nous sommes sortis du port d'Ajaccio à 6 heures 30, le jour s'est vite levé et c'était très beau. A 9 heures 30, nous passions à la hauteur de Propriano et à 11 heures 30 à celle de Bonifacio.

Nous n'avons pas vu de bateau à part un ferry au loin qui allait vers Propriano, nous étions seuls en mer. Patrice avait mis une ligne de traine et à 13 heures :"Un poisson" vite, il faut ramener le fils, préparer le seau, prendre une photo bien sur, une fois sur le bateau nous voyons que c'est une dorade coryphène mais la pauvre se débat énormément et elle fait beaucoup de peine alors dans la panique je demande à Patrice de la relacher.

.

Zut, on a failli manger du poisson. Nous décidons alors que nous garderons le prochain sans nous attendrir. Problème : il n'y en a pas eu d'autre.

Le reste du trajet est occupé à préparer nos phrases à dire au téléphone en arrivant au port.

Problème aucun numéro ne répond et il n'y a pas de messagerie. Tant pis pour nos jolies phrases, nous nous installons sur le ponton E, nous sommes très bien.

Première sortie la capitainerie est fermée le samedi et le dimanche, nous marchons vers la ville, donc nous montons, le soleil est couché et il ne fait pas très chaud. Nous devions manger une pizza quelque part mais nous ne trouvons pas grand chose et de toute façon, il est trop töt.

J'ai oublié de dire que le port est grand, il y a plein de bateau des gros. Nous passons une super nuit dans un port calme.

Ce matin, dès 8 heures bon soleil, température 18°.

Nouvelle promenade jusqu'à midi pour repérer les boutiques et essayer de parler italien.

Aucun restaurant ouvert, nous rentrons manger sur le bateau.

Patrice rencontre un anglais qui n'arrive pas enfiler sa combinaison de plongé il disait « damned it » et Patrice est allé l aider.

L'avenir se précise

Bonsoir,

Pas d'inquiétude en dépit de la mauvaise météo annoncée. C'est vrai il a plut, c'est vrai nous avons des orages, mais bon rien à voir avec la tempête trentenaire de la semaine dernière. Et puis, nous sommes habitués maintenant, nous avons gérer les intempéries, surtout moi.

Alors les nouvelles, ce matin, je suis allée visiter la maison des Bonapartes, pas mal du tout surtout que j'étais la seule "cliente" et que j'ai pu tout regarder tranquillement. J'ai fait quelques photos que j'enverrai dès que possible.


A mon retour, Patrice me dit c'est décidé, nous partons samedi (fenêtre météo possible) pour Olbia (Nord Ouest Sardaigne). Je dis super, il faut dire que voila une semaine que le sujet où va t'on est d'actualité et que c'est bien de trancher. J'aime bien Olbia, il y a un aéroport, c'est la mer Tyrrhénienne, j'imagine donc plus chaud, il y a plein de port partout pour changer au cas ou.

Vers 14 heures, Estelle téléphone et raconte plein de choses sur les ports d'Aghero qui sont bien. Nous décidons alors que nous partons pour Alghero, je dis : super. Alghero c'est une grande ville, il y a une fac, des boutiques même en hiver, un aéroport avec Raynair et des vols directs Alghero - Dublin (viens Fanny passer le WE)

Vers 17 heures, Carlos téléphone, il nous propose à Castelsardo Nord Est Sardaigne une place de port pour presque rien (200€ par mois) cette place est possible jusqu'en avril !
C'est décidé et c'est super, nous partons pour Castelsardo pour au moins novembre décembre, nous pourrons nous habituer un peu, apprendre l'italien, profiter des connexions des amis, faire notre trou.

Voila les nouvelles à priori fermes car, je serai étonnée que quelqu'un nous fasse une meilleure offre.

Message aux personnes qui ont des abonnements sur mon téléphone orange, appellez moi vite car la Sardaigne n'est plus la France. Nous ne passons plus par Bonifacio car il parait que c'est un endroit "Les bouches de Bonifacio" assez difficile à naviguer en hiver.

Je vous embrasse tous très fort.
Geneviève et Patrice

Travaux

Depuis ce matin, Patrice bricole, il répare le feu de position rouge de babord (ampoule à changer), la rallonge électrique qui nous relie au quai, il répare les chocs à l'arrière dus à la tempête avec du gel coat. Pendant ce temps, j'ai fait plein de ménage et de rangement. Oui, je sais rien de bien intéressant si je raconte cela, c'est parce qu'un nouveau gros coup de vent est annoncé pour demain, alors autant être prêts.
Nous allons profiter du soleil pour aller utiliser le wifi de la chambre de commerce.
Bisous

Repos

Bonsoir,

Nous n'avons rien écrit depuis la tempête. Elle a duré presque trois jours et a bien ravagée le port Tino Rossi d'Ajaccio.

Corse matin du vendredi 31 octobre, gros titre "La cité impériale dans la tempête".
Du centre ville où le port Tino Rossi a subi de gros dégâts à la route des Sanguinaires où les établissements de plage ont été, eux aussi, touchés de plein fouet par le coup de tabac, les conséquences du mauvais temps sont nombreuses.

Et oui, en cas de faits exceptionnels, nous achetons la presse locale.
Samedi et aujourd'hui, nous avons eu deux très belles journées, assez chaudes 25°
Nous sommes allés au grand marché, Patrice a fait quelques photos et moi des achats : des baskets rouges, tout à fait typique de la Corse bien sur.
Cet après midi, nous avons lu au soleil.
Patrice cherche notre prochaine destination, nous pensons partir en fin de semaine suivant la météo... Nous rencontrons beaucoup de monde sur le port (enfin Patrice) et tout le monde donne des conseils sur les ports qui sont bien, ceux où les gens sont sympas, je vais tacher de tenir un recueil de tout cela et sauf changement de dernière minute, Ajaccio n'aura pas une bonne note.
Nous avons dîné hier au soir avec nos voisins des belges très sympas, que j'ajoute d'ailleurs à ma liste.
A propos de liste de mail, j'ai commencé aujourd'hui un blog pour continuer à écrire, et à être lu par les personnes qui le souhaitent sans importuner ceux qui trouvent déjà le voyage longuet.
L'adresse est : pagedularge.blogspot.com


Vous noterez bien évidement que page correspond à Patrice Geneviève, Large bon là c'est facile.
Donc vous êtes prévenus ce sont des pages que je vais noircir, sauf que pour l'instant la carte 3G semble être beaucoup consommée et je suis prudente.
J'ai recopié (merci Hélène de les avoir conservés) tous les mails depuis le départ de façon à avoir une petite histoire logique. J'ai posté quelques images mais pour les autres je les rajouterais depuis un WIFI. C'est de plus une façon de vous tenir en haleine et d'instaurer une addiction à la façon des feuilletonistes du 19ème.
Allez, bonne soirée à tous,
Bisous, Geneviève et Patrice